Futures in Justice / Avenirs en justice – Ottawa

“Futures in Justice / Avenirs en justice” is now in its fourth year! Organized by members of the local bench, Regional Senior Justice Dumel and Justice Loignon, this bilingual, day-long event encourages female-identifying, gender-fluid, and non-binary youth from racialized and/or marginalized backgrounds to explore careers in the justice sector. Ottawa-area students aged 15 to 22 are invited to register for keynote addresses, panel and roundtable discussions, and networking opportunities with lawyers, judges, law students, paralegals, police and other legal professionals. The event offers participants an opportunity to discover the full range of careers available in the justice sector and to meet inspiring professionals working in the field. Too often, young women do not see themselves reflected among those working in the legal profession, or they question whether they can make a place for themselves within it. By providing opportunities to meet inspiring women working in the justice sector, the program aims to broaden participants’ perspectives, nurture their ambitions, and strengthen their sense of belonging.

Past keynote speakers include the Honourable Justice Michelle O’Bonsawin, Canada’s first Indigenous Supreme Court justice; the Honourable Justice Maria Sirivar of the Superior Court of Justice; and Her Worship Regional Senior Justice Louise Logue of the Ontario Court of Justice. This year’s keynote speaker is Ms. Nana Yanful, principal of Yanful Law, who specializes in equity and human rights law. The program will be held November 4, 2026 from 9:00-4:00 at the Ottawa Courthouse.

Registration is available at:
avenir.futuresinjustice@gmail.com

Please note: “Futures in Justice / Avenirs en justice” is a different program from “Breaking Barriers to Careers in Law,” a half-day event being held at the Ottawa Courthouse on November 3, 2026.”

«Futures in Justice / Avenirs en justice» en est maintenant à sa quatrième édition! Organisée par des membres de la magistrature locale, la juge principale régionale Dumel et la juge Loignon, cette activité bilingue d’une journée encourage les jeunes qui s’identifient comme filles ou femmes, qui sont de genre fluide ou qui sont non binaires, et qui sont issus de milieux racisés ou marginalisés, à explorer les possibilités de carrière dans le secteur de la justice. Les élèves et les jeunes de la région d’Ottawa âgés de 15 à 22 ans sont invités à s’inscrire afin d’assister à des conférences, à des discussions en groupe et à des tables rondes, ainsi que de profiter d’occasions de réseautage avec des avocates, des juges, des étudiantes en droit, des parajuristes, des policières, et d’autres membres de la communauté juridique. Cette activité permet aux participantes et participants de découvrir tout l’éventail des carrières offertes dans le secteur de la justice et de rencontrer des personnes inspirantes qui œuvrent dans ce domaine. Trop souvent, les jeunes femmes ne se reconnaissent pas parmi les personnes qui exercent une profession juridique ou se demandent si elles peuvent se tailler une place dans ce milieu. En leur offrant l’occasion de rencontrer des femmes inspirantes qui travaillent dans le secteur de la justice, le programme vise à élargir les perspectives des participantes, à nourrir leurs ambitions et à renforcer leur sentiment d’appartenance.

Parmi les conférencières principales des années précédentes figurent l’honorable juge Michelle O’Bonsawin, première juge autochtone à la Cour suprême du Canada; l’honorable juge Maria Sirivar de la Cour supérieure de justice; ainsi que Son Honneur la juge principale régionale Louise Logue de la Cour de justice de l’Ontario. Cette année, la conférencière principale sera Me Nana Yanful, fondatrice du cabinet Yanful Law, qui se spécialise en équité et en droits de la personne. Le programme aura lieu le 4 novembre, 2026, de 9 h à 16 h, au palais de justice d’Ottawa.

Les inscriptions peuvent être faites à l’adresse suivante :
avenir.futuresinjustice@gmail.com

Veuillez noter : Futures in Justice / Avenirs en justice est un programme distinct de « Breaking Barriers to Careers in Law », une activité d’une demi-journée qui se tiendra au palais de justice d’Ottawa le 3 novembre 2026.